浙江省企業(yè)債務重組中心工作規(guī)程(試行)
浙江省企業(yè)債務重組中心工作規(guī)程(試行)
第一章 總則
第一條【制定目的】
為進一步完善債務重組機制,通過市場化方式推動陷入財務困境但仍具有發(fā)展前景和挽救價值的企業(yè)(簡稱“困境企業(yè)”或者“債務人”)重組再生,助力優(yōu)化營商環(huán)境,服務經(jīng)濟高質(zhì)量發(fā)展,制定本規(guī)程。
第二條【企業(yè)債務重組中心】
浙江省企業(yè)債務重組中心(簡稱“重組中心”)是由浙江省破產(chǎn)管理人協(xié)會、浙江省上市與并購聯(lián)合會、《浙商》雜志社(浙江浙商傳媒有限公司)共同發(fā)起設立的,按照相關法律法規(guī)規(guī)定,為困境企業(yè)提供債務重組專業(yè)服務的平臺。
第三條【債務重組的基本原則】
債務重組應當以市場化、法治化、尊重利害關系人意思自治為基本原則,堅持誠實信用、經(jīng)濟高效的精神,公平清理債權(quán)債務。
第四條【債務重組的定義】
本規(guī)程所稱的“債務重組”或者“重組”,包括庭外重組,是指陷入財務困境的境內(nèi)外企業(yè)經(jīng)重組輔導人的專業(yè)引導和積極協(xié)調(diào),與債權(quán)人達成包括債務清償、資產(chǎn)處置、投資人引入、股權(quán)調(diào)整及其他相關事項的重組方案或者相關協(xié)議,以及為達成重組方案或者相關協(xié)議而進行的調(diào)查、協(xié)商、談判、表決等活動。
第五條【支持企業(yè)家重獲新生】
企業(yè)家因為困境企業(yè)經(jīng)營提供擔保、承擔連帶責任等原因而陷入債務困境,符合相關規(guī)定條件的,重組中心可以為企業(yè)家提供幫助與指導,協(xié)助其通過個人債務集中清理或者個人破產(chǎn)制度,單獨或者與困境企業(yè)協(xié)同債務重組、實施信用修復等,繼續(xù)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)。
第二章 債務重組的啟動
第六條【債務人提出申請】
困境企業(yè)可以向重組中心提出債務重組的申請。債務人提出申請時需要提交以下材料:
(一)債務重組申請書及企業(yè)主體資格證明文件;
(二)企業(yè)財產(chǎn)和負債情況說明;
(三)反映企業(yè)具備重組價值的相關材料,內(nèi)容包括但不限于經(jīng)營情況、現(xiàn)金流情況、發(fā)展前景等;
(四)重組中心認為需要提交的其他材料。
第七條【債權(quán)人提出申請】
困境企業(yè)的債權(quán)人可以向重組中心提出對困境企業(yè)啟動債務重組的申請。債權(quán)人提出申請時需要提交以下材料:
(一)債務重組申請書及債權(quán)人、債務人主體資格證明文件;
(二)債權(quán)證明材料;
(三)債權(quán)人知悉的困境企業(yè)的相關情況;
(四)重組中心認為需要提交的其他材料。
債權(quán)人向重組中心提出對困境企業(yè)啟動債務重組申請的,重組中心收到申請后應當在7日內(nèi)征詢債務人意見。
第八條【受理】
重組中心收到申請人提交的材料后,應啟動初步審查。經(jīng)初步審查認為困境企業(yè)適宜適用債務重組程序的,重組中心應予以受理并書面通知申請人。
下列情形不適宜債務重組:
(一)債務人或者主要債權(quán)人(系指單獨或者合計持有債權(quán)數(shù)額達到債務人已知債權(quán)總額二分之一以上的債權(quán)人,下同)明確反對債務重組;
(二)困境企業(yè)主要營業(yè)資產(chǎn)已被處置,導致困境企業(yè)嚴重缺乏重組必要性;
(三)發(fā)現(xiàn)困境企業(yè)、實際控制人存在利用債務重組惡意逃廢債等非法目的或者行為;
(四)不適宜債務重組的其他情形。
重組中心經(jīng)初步審查發(fā)現(xiàn)申請人提交的材料不足以證明困境企業(yè)適宜適用債務重組程序的,應當告知申請人,申請人可以補充提交材料。
第九條【重組輔導人的選任】
重組中心受理債務重組后7個工作日內(nèi),債務人或者債權(quán)人均可推薦浙江省破產(chǎn)管理人協(xié)會會員或者重組中心在冊的專家顧問擔任重組輔導人(包括聯(lián)合重組輔導人,下同)。
債務人和債權(quán)人推薦了不同的重組輔導人時,重組中心優(yōu)先選定債務人推薦的重組輔導人。主要債權(quán)人與債務人推薦了不同的重組輔導人的,重組中心予以協(xié)調(diào),爭取形成一致意見。
債務人和主要債權(quán)人均沒有推薦重組輔導人的,重組中心可以征求債務人和主要債權(quán)人意見后確定重組輔導人。確定的重組輔導人應不存在利益沖突的情形。
重組輔導人確定后,在重組中心登記業(yè)務信息,并依托重組中心平臺為債務人提供重組服務。
第十條【重組輔導人的調(diào)整】
重組輔導人確定后,債務人和主要債權(quán)人認為重組輔導人不適宜或者不勝任工作的,可以要求更換重組輔導人,重組中心按照本規(guī)程規(guī)定重新選定重組輔導人。
債務人與主要債權(quán)人就更換重組輔導人事項未形成一致意見時,重組中心可以組織債務人與主要債權(quán)人協(xié)商,以利于后續(xù)重組工作的開展。
重組輔導人確定后,發(fā)現(xiàn)其無法正常履職或者不適宜擔任重組輔導人的,經(jīng)提前合理期限書面通知重組中心并告知理由,可以辭任。重組中心可根據(jù)實際情況,按照本規(guī)程規(guī)定重新選定重組輔導人。
第十一條【費用】
重組中心為債務人和困境企業(yè)債權(quán)人提供債務重組服務,不收取任何費用。
重組輔導人為困境企業(yè)提供專業(yè)服務的費用,由重組輔導人與債務人、債權(quán)人或者投資人等自行簽訂委托合同,參照破產(chǎn)管理人報酬規(guī)定或者律師、注冊會計師收費標準協(xié)商收取,并登記業(yè)務信息。
第三章 債務重組的開展
第十二條【通知債權(quán)人】
重組輔導人確定后,可以根據(jù)困境企業(yè)提供的債務清冊等資料編制債權(quán)表,協(xié)助債務人通知已知債權(quán)人,并核對確認債權(quán)。
為避免對企業(yè)的正常經(jīng)營或信用維護造成影響,債務重組期間可以不通知全部債權(quán)人,但未參與債務重組債權(quán)人的實質(zhì)性利益不應被債務重組方案或者相關協(xié)議調(diào)整。
第十三條【債務人的配合】
債務重組期間,債務人需開展以下工作:
(一)妥善保管印章、賬冊、文書、財產(chǎn)證明文件等重要資料;
(二)困境企業(yè)維持繼續(xù)經(jīng)營的,妥善決定經(jīng)營事務和管理事務,維持企業(yè)資產(chǎn)價值;
(三)配合重組輔導人核實了解相關情況;
(四)對超出日常經(jīng)營、管理范圍外的重大財產(chǎn)處置及對債務人資產(chǎn)價值可能造成重大影響的經(jīng)營決策事宜,應及時向重組輔導人報告并接受監(jiān)督;
(五)與出資人、債權(quán)人、意向投資人等利害關系人協(xié)商制定債務重組方案或者相關協(xié)議;
(六)披露債務重組所必要的信息;
(七)完成與債務重組相關的其他工作。
第十四條【重組輔導人的履職】
重組輔導人接受委托后,應當盡責履職,根據(jù)困境企業(yè)實際情況,為困境企業(yè)提供以下服務:
(一)協(xié)助識別困境企業(yè)是否具備重組價值;
(二)協(xié)助困境企業(yè)梳理資產(chǎn)負債情況,對債務人的財產(chǎn)狀況進行調(diào)查核實;
(三)協(xié)助困境企業(yè)制定債務重組方案或者相關協(xié)議;
(四)協(xié)助困境企業(yè)與主要債權(quán)人等各方進行磋商;
(五)根據(jù)困境企業(yè)需求,協(xié)助困境企業(yè)引入投資人;
(六)其他有利于困境企業(yè)重組成功的事項。
第十五條【債權(quán)人議事機制】
重組輔導人根據(jù)參與困境企業(yè)重組的債權(quán)人情況,可以協(xié)助困境企業(yè)召開債權(quán)人會議,以促成債權(quán)人采取一致行動,高效推進重組工作。
召開債權(quán)人會議時,重組輔導人可以參照《中華人民共和國企業(yè)破產(chǎn)法》《金融機構(gòu)債權(quán)人委員會工作規(guī)程》等有關規(guī)定,制定相應的債權(quán)人議事機制,并提請債權(quán)人會議表決。債權(quán)人議事機制以及債權(quán)人認可和異議情況應當形成書面文件和記錄附卷。
債權(quán)人會議按照通過的議事機制對重組方案或者相關協(xié)議及議題進行表決,參與表決的債權(quán)人應遵守表決結(jié)果。
第十六條【專家評議機制】
重組期間,利害關系人之間發(fā)生爭議,可以申請重組中心外聘專家給與咨詢意見。重組中心根據(jù)實際情況,可以提供組建專家委員會開展研究論證、參與溝通協(xié)調(diào)、出具專家意見書等服務。
第十七條【信息披露與保密】
重組輔導人應指導債務人向參與債務重組的債權(quán)人、投資人等利害關系人披露債務重組相關的必要信息。
相關各方對重組過程中知悉的商業(yè)秘密或者其他依法應予保密的信息應履行保密義務,但重組方案或者相關協(xié)議另有約定或者他人能夠通過公開途徑知悉的除外。確有必要的,接受信息的各相關方可以簽署保密協(xié)議或者出具保密承諾書。
上市公司、退市公司等主體在重組過程中的信息披露應當符合相關監(jiān)管要求,并依法依規(guī)及時向證券交易所、全國中小企業(yè)股份轉(zhuǎn)讓系統(tǒng)提交重組進展相關重要文件進行備案。
第十八條【債務重組方案或者相關協(xié)議】
重組輔導人應結(jié)合實際情況,協(xié)助債務人制定債務重組方案或者相關協(xié)議。債務人應將債務重組方案或者相關協(xié)議提交債權(quán)人會議討論,根據(jù)債權(quán)人會議議事機制進行表決。
債務重組方案或者相關協(xié)議主要包括債務清償安排、核心資產(chǎn)運營方案、重組方案或者相關協(xié)議履行安排、保密事項等內(nèi)容。困境企業(yè)可能推進破產(chǎn)重整、和解程序的,可以在債務重組方案或者相關協(xié)議中作出銜接安排。
上市公司、退市公司的債務重組方案或者債權(quán)調(diào)整、引入投資人等相關協(xié)議應當符合相關法律法規(guī)或者其他規(guī)范性文件等關于重整計劃草案制定的要求,并按中國證監(jiān)會和證券交易所的規(guī)定進行信息披露。
第十九條【暫停期】
經(jīng)債權(quán)人會議表決通過,或者債權(quán)人與債務人單獨約定,債務重組期間可以設立暫停期,即在重組開展過程中,或者重組方案、相關協(xié)議履行期間暫停針對困境企業(yè)的訴訟、仲裁、執(zhí)行以及其他形式的追債行為。
第四章 債務重組的終止與程序轉(zhuǎn)換
第二十條【決議的履行保障】
對于債權(quán)人會議決議通過的中止計息、暫停期、債務重組方案或者相關協(xié)議等事項,重組輔導人可以協(xié)助利害關系人通過強制執(zhí)行公證、仲裁或者司法調(diào)解、申請破產(chǎn)重整或者和解等程序,保障相關決議的約束力。
重組中心可對上述事項給予支持和協(xié)調(diào),包括就啟動本規(guī)程第十六條的專家評議機制、向有關部門出具重組事項說明、向主管部門進行備案等。
第二十一條【重組方案或者相關協(xié)議的履行】
各方應積極履行決議通過的重組方案或者相關協(xié)議,利害關系人可以根據(jù)需要向司法機關申請啟動破產(chǎn)保護或者強制執(zhí)行程序。
重組方案或者相關協(xié)議可以約定由重組輔導人監(jiān)督債務人及各相關方履行重組方案或者相關協(xié)議。監(jiān)督期內(nèi),債務人應當向重組輔導人報告重組方案或者相關協(xié)議履行情況。
重組方案或者相關協(xié)議履行完畢的,債務人應當向重組輔導人提交重組方案或者相關協(xié)議履行完畢報告。
債務重組應當以有利于困境企業(yè)拯救為出發(fā)點。重組過程中,如確認債務人具備破產(chǎn)原因,且需盡快啟動破產(chǎn)程序以保全債務人財產(chǎn)或者重整價值的,重組輔導人應當先行協(xié)助債務人制定破產(chǎn)保護預案,并輔助利害關系人及時申請啟動破產(chǎn)保護程序。
第二十二條【重組終止】
有下列情形之一的,重組終止:
(一)申請人請求撤回重組申請且未有其他適格主體繼續(xù)申請;
(二)重組期間,重組輔導人辭任,且未能重新選任;
(三)困境企業(yè)無法與任一債權(quán)人達成重組方案或者相關協(xié)議;
(四)困境企業(yè)與全部已知債權(quán)人達成重組方案或者相關協(xié)議,或者與部分相關方在不損害其他債權(quán)人合法權(quán)益的前提下達成重組方案或者相關協(xié)議,且重組方案或者相關協(xié)議已經(jīng)履行完畢;
(五)困境企業(yè)不能履行或者不履行重組方案或者相關協(xié)議,債權(quán)人申請終止重組;
(六)重組期間發(fā)現(xiàn)困境企業(yè)、實際控制人存在利用重組惡意逃廢債等非法目的或者行為。
重組終止的,重組中心應當書面通知重組輔導人及申請人。
第二十三條【程序轉(zhuǎn)換】
債務重組過程中,經(jīng)識別困境企業(yè)需經(jīng)由破產(chǎn)重整或者和解程序促成重組完成或者維持困境企業(yè)價值的,重組中心可以協(xié)助困境企業(yè)向有管轄權(quán)的法院提交申請書及申請材料,并就已完成的債務重組相關事項向法院出具情況說明。
債務人和主要債權(quán)人可以分別或者共同通過推薦函、備忘錄、筆錄等書面形式或者議事規(guī)則約定的其他形式推薦重組輔導人擔任破產(chǎn)管理人。上述合意形成后,重組中心可以根據(jù)債務人、主要債權(quán)人的申請,出具推薦重組輔導人擔任破產(chǎn)管理人的說明文件。
上市公司、退市公司經(jīng)由債務重組轉(zhuǎn)入破產(chǎn)重整、和解或者清算程序的,應當符合相關法律法規(guī)及監(jiān)管規(guī)則的規(guī)定??紤]到上市公司、退市公司重整的特殊要求,除協(xié)助向法院提交申請材料、出具情況說明以外,重組中心可以協(xié)助困境企業(yè)向證券監(jiān)管機構(gòu)、相關政府部門提供已簽署或者達成的有關債權(quán)調(diào)整、重整投資等協(xié)議,出具債務重組情況說明。
第二十四條【效力銜接】
困境企業(yè)或者債權(quán)人向法院申請困境企業(yè)重整,法院依法受理的,債務重組過程中債權(quán)人對重組方案或者相關協(xié)議的同意以及債權(quán)人作出的承諾,如果重整計劃草案的內(nèi)容與重組方案或者相關協(xié)議一致,債權(quán)人的同意或者承諾的效力延伸至后續(xù)重整程序。但下列情形除外:
(一)重整計劃草案對債務重組方案或者相關協(xié)議內(nèi)容進行了實質(zhì)性修改,對相關權(quán)利人產(chǎn)生不利影響的,受到影響的權(quán)利人有權(quán)按照企業(yè)破產(chǎn)法的規(guī)定對重整計劃草案重新進行表決;
(二)債務重組方案或者相關協(xié)議表決前債務人隱瞞重要信息或者披露虛假消息的,受到實質(zhì)性影響的權(quán)利人有權(quán)按照企業(yè)破產(chǎn)法的規(guī)定對重整計劃草案重新進行表決。
重組中心可以就相關情況向管轄法院作專項說明。
第二十五條【債務重組工作報告】
債務重組終止后,重組輔導人應當制作債務重組工作報告。工作報告可包括以下內(nèi)容:
(一)重組輔導人的工作情況;
(二)債務人的資產(chǎn)負債情況;
(三)債務重組方案或者相關協(xié)議的主要內(nèi)容;
(四)債務重組方案或者相關協(xié)議的表決結(jié)果;
(五)是否可以申請破產(chǎn)保護的意見;
(六)其他事項。
第五章 附則
第二十六條【配套服務支持】
為更好推動困境企業(yè)債務重組,重組中心搭建困境企業(yè)與行政機關、司法機關、工商業(yè)聯(lián)合會、金融機構(gòu)、產(chǎn)業(yè)投資機構(gòu)、仲裁機構(gòu)、調(diào)解機構(gòu)、科研院校及相關行業(yè)協(xié)會等的溝通交流平臺,為困境企業(yè)提供宏觀政策、財稅、產(chǎn)業(yè)、金融、仲裁、調(diào)解等其他方面的咨詢、指導和支持服務,并協(xié)助溝通各監(jiān)管部門。
重組中心受理的企業(yè)重組項目,在征詢債務人同意后,可以將項目辦理信息向相關法院報備。
重組中心應注重宣傳與引導,積極培育典型案例,總結(jié)實務經(jīng)驗。
第二十七條【數(shù)字賦能】
重組中心組建線上平臺,數(shù)字賦能債務重組,為困境企業(yè)提供線上申請、在線咨詢、資料上傳、債權(quán)人會議召開、信息公示等便利化與信息化的服務。
第二十八條【中心運行的支持】
中心成立后一年內(nèi),重組輔導人在實際收取相關服務費用時,可本著自愿原則捐款支持中心運行。中心運行收費辦法在中心運行一年后條件具備時另行制定。
第二十九條【規(guī)程的實施】
本規(guī)程經(jīng)提交浙江省破產(chǎn)管理人協(xié)會理事會表決通過,并自公布之日起實施。本規(guī)程的實施和重組中心的運行接受浙江省高級人民法院的指導和監(jiān)督。
第三十條【規(guī)程的解釋】
本規(guī)程由重組中心負責解釋。
來源:浙江省破產(chǎn)管理人協(xié)會